Anailís a dhéanamh ar  nó    Teanga:

Kotryna bunús ainm baiste

Bunús chéad ainm Kotryna. Stair thionscnaimh chéad ainm Kotryna i dtíortha agus i dteangacha éagsúla.

Bunús chéad ainm Kotryna

Hekate >

Miotaseolaíocht na Gréige

Aikaterine >

Gréigis Ársa (via chéille)

Katerina >

Roman Late

Kotryna >

Gaeilge

Crann iomlána de chéad ainm Kotryna

Hekate >

Miotaseolaíocht na Gréige

 
 
Aikaterine >

Gréigis Ársa (via chéille)

 
 
 
Katerina >

Roman Late

 
 
 
 
Katherine >

English

 
 
 
 
 
Kay >

English (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
 
Kaylee >

English (Modern) (mionsaothrú)

 
 
 
 
 
 
 
Kaelea >

English (Uathúla)

 
 
 
 
 
 
 
Cayley >

English (Uathúla)

 
 
 
 
 
 
 
Caelie >

English (Uathúla)

 
 
 
 
 
 
 
Kaelee >

English (Uathúla)

 
 
 
 
 
 
 
Kailee >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kailey >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kaley >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kalie >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kayleah >

English (Uathúla)

 
 
 
 
 
 
 
Kayleigh >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Caileigh >

English (Uathúla)

 
 
 
 
 
 
 
 
Caleigh >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Kaleigh >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kayley >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kaylie >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kayly >

English (Uathúla)

 
 
 
 
 
 
 
Keighley >

English (Uathúla)

 
 
 
 
 
 
Kayla >

English (mionsaothrú)

 
 
 
 
 
 
 
Tayla >

English (Modern) (tionchar ag fuaim)

 
 
 
 
 
 
 
Shayla >

English (tionchar ag fuaim)

 
 
 
 
 
 
 
Keila >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
Kaye >

English

 
 
 
 
 
 
Kae >

English (Uathúla)

 
 
 
 
 
 
Kayleen >

English (Uathúla) (mionsaothrú)

 
 
 
 
 
 
Kaylyn >

English (Modern) (mionsaothrú)

 
 
 
 
 
 
 
Cailin >

English (Uathúla)

 
 
 
 
 
 
 
Cailyn >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kaelyn >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kailyn >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kalyn >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kaylin >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kaylynn >

English (Modern)

 
 
 
 
 
Kathy >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
Kathryn >

English

 
 
 
 
 
Kathie >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
Kathi >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
Katheryne >

English (Uathúla)

 
 
 
 
 
Katheryn >

English

 
 
 
 
 
Katharyn >

English

 
 
 
 
 
Kate >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Katy >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Katie >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Katey >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Katee >

English (Uathúla) (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Kaety >

English (Uathúla) (diminutival)

 
 
 
 
 
Kat >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
Cathryn >

English

 
 
 
 
 
Catherin >

English (Uathúla)

 
 
 
 
 
Catharine >

English

 
 
 
 
 
Kit >

English (diminutival),

 
 
 
 
 
Kitty >

English (diminutival),

 
 
 
 
Katherina >

Gearmáinis

 
 
 
 
Katherina >

English (Uathúla)

 
 
 
 
Katharine >

Gearmáinis

 
 
 
 
Katharine >

English

 
 
 
 
Katharina >

Danmhairgis

 
 
 
 
 
Karen >

Danmhairgis (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
 
Karen >

English

 
 
 
 
 
 
 
Karyn >

English

 
 
 
 
 
 
 
Karena >

English (Uathúla)

 
 
 
 
 
 
 
 
Kerena >

English (Uathúla)

 
 
 
 
 
 
 
Kalena >

Haváís

 
 
 
 
 
 
 
Caryn >

English

 
 
 
 
 
 
 
Caren >

English

 
 
 
 
 
 
Karen >

Gearmáinis

 
 
 
 
 
 
Karen >

Íoslainnis

 
 
 
 
 
 
Karen >

Gaeilge

 
 
 
 
 
Kaja >

Danmhairgis (diminutival),

 
 
 
 
 
Ina >

Danmhairgis (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
Caja >

Danmhairgis (diminutival)

 
 
 
 
Katharina >

Gaeilge

 
 
 
 
 
Kaja >

Gaeilge (diminutival),

 
 
 
 
 
Kaia >

Gaeilge (diminutival),

 
 
 
 
 
Ina >

Gaeilge (foirm ghearr)

 
 
 
 
Katharina >

Sualainnis

 
 
 
 
 
Karin >

Sualainnis (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
 
Karine >

Fraincis

 
 
 
 
 
 
Karina >

Sualainnis (mionsaothrú)

 
 
 
 
 
 
 
Karina >

English

 
 
 
 
 
 
 
Karina >

Rúisis

 
 
 
 
 
 
 
Karina >

Gearmáinis

 
 
 
 
 
 
 
 
Carina >

Gearmáinis

 
 
 
 
 
 
 
Karina >

Gaeilge

 
 
 
 
 
 
 
Karina >

Gaeilge

 
 
 
 
 
 
 
 
Carina >

Gaeilge

 
 
 
 
 
 
 
Karina >

Danmhairgis

 
 
 
 
 
 
 
 
Carina >

Danmhairgis

 
 
 
 
 
 
 
Carina >

Sualainnis

 
 
 
 
 
 
Karin >

English

 
 
 
 
 
 
Karin >

Fionlainnis

 
 
 
 
 
 
Karin >

Ollainnis

 
 
 
 
 
 
Karin >

Gearmáinis

 
 
 
 
 
 
Karin >

Danmhairgis

 
 
 
 
 
 
Karin >

Gaeilge

 
 
 
 
 
 
 
Karine >

Gaeilge (mionsaothrú)

 
 
 
 
 
 
Kaarina >

Fionlainnis

 
 
 
 
 
 
Carine >

Fraincis

 
 
 
 
 
 
Carin >

Sualainnis

 
 
 
 
 
Kaja >

Sualainnis (diminutival),

 
 
 
 
 
Ina >

Sualainnis (foirm ghearr)

 
 
 
 
Katharina >

Gearmáinis

 
 
 
 
 
Katrina >

Gearmáinis (crapadh)

 
 
 
 
 
Katrin >

Gearmáinis (crapadh)

 
 
 
 
 
Kathrin >

Gearmáinis (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
Käthe >

Gearmáinis (diminutival)

 
 
 
 
 
Ina >

Gearmáinis (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
Catrin >

Gearmáinis (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
Cathrin >

Gearmáinis (foirm ghearr)

 
 
 
 
Katerina >

Greek

 
 
 
 
 
Katina >

Greek (crapadh)

 
 
 
 
Katerina >

Macadóinis

 
 
 
 
 
Katina >

Macadóinis (crapadh)

 
 
 
 
Kateřina >

Seicis

 
 
 
 
 
Katka >

Seicis (diminutival)

 
 
 
 
Katell >

Briotáinis

 
 
 
 
Katelijne >

Ollainnis

 
 
 
 
Katelijn >

Ollainnis

 
 
 
 
Katarzyna >

Gaeilge

 
 
 
 
 
Kasia >

Gaeilge (diminutival)

 
 
 
 
Katarine >

Gearmáinis

 
 
 
 
Katarina >

TSlóivéinis

 
 
 
 
 
Katica >

TSlóivéinis (diminutival)

 
 
 
 
 
Kaja >

TSlóivéinis (diminutival)

 
 
 
 
Katarina >

Seirbis

 
 
 
 
Katarina >

Croatian

 
 
 
 
 
Tina >

Croatian (diminutival)

 
 
 
 
 
Katica >

Croatian (diminutival)

 
 
 
 
 
Kate >

Croatian (diminutival)

 
 
 
 
 
Kata >

Croatian (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
Ina >

Croatian (foirm ghearr)

 
 
 
 
Katarina >

Ungáiris

 
 
 
 
 
Katica >

Ungáiris (diminutival)

 
 
 
 
Katarina >

Danmhairgis

 
 
 
 
 
Kaja >

Danmhairgis (diminutival)

 
 
 
 
Katarina >

Gaeilge

 
 
 
 
 
Kari >

Gaeilge (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
Kaja >

Gaeilge (diminutival)

 
 
 
 
 
Kaia >

Gaeilge (diminutival)

 
 
 
 
Katarina >

Sualainnis

 
 
 
 
 
Katrina >

Sualainnis (crapadh)

 
 
 
 
 
Katrin >

Sualainnis (crapadh)

 
 
 
 
 
Kajsa >

Sualainnis (diminutival)

 
 
 
 
 
Kaja >

Sualainnis (diminutival)

 
 
 
 
 
Kaj >

Sualainnis (Uathúla) (diminutival)

 
 
 
 
 
Kai >

Sualainnis (diminutival)

 
 
 
 
 
Cajsa >

Sualainnis (diminutival)

 
 
 
 
Katarina >

Gearmáinis

 
 
 
 
Katarína >

Slóvaicis

 
 
 
 
 
Katka >

Slóvaicis (diminutival)

 
 
 
 
Katarin >

Briotáinis

 
 
 
 
Katariina >

Eastóinis

 
 
 
 
 
Triinu >

Eastóinis (diminutival)

 
 
 
 
 
Riina >

Eastóinis (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
Katrin >

Eastóinis (crapadh)

 
 
 
 
 
Kati >

Eastóinis (diminutival)

 
 
 
 
 
Kaja >

Eastóinis (diminutival)

 
 
 
 
 
Kaisa >

Eastóinis (diminutival)

 
 
 
 
 
Kaia >

Eastóinis (diminutival)

 
 
 
 
Katariina >

Fionlainnis

 
 
 
 
 
Riina >

Fionlainnis (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
Katriina >

Fionlainnis (crapadh)

 
 
 
 
 
Katri >

Fionlainnis (diminutival)

 
 
 
 
 
Kati >

Fionlainnis (diminutival)

 
 
 
 
 
Kata >

Fionlainnis (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
Kaisa >

Fionlainnis (diminutival)

 
 
 
 
 
Kaija >

Fionlainnis (diminutival)

 
 
 
 
 
Iina >

Fionlainnis (foirm ghearr)

 
 
 
 
Katalin >

Bascais

 
 
 
 
Katalin >

Ungáiris

 
 
 
 
 
Kitti >

Ungáiris (diminutival)

 
 
 
 
 
Kató >

Ungáiris (diminutival)

 
 
 
 
 
Kati >

Ungáiris (diminutival)

 
 
 
 
 
Katalinka >

Ungáiris (diminutival)

 
 
 
 
 
Kata >

Ungáiris (foirm ghearr)

 
 
 
 
Kakalina >

Haváís

 
 
 
 
Kadri >

Eastóinis

 
 
 
 
Catrine >

Sualainnis

 
 
 
 
Catrin >

Breatnais

 
 
 
 
 
Cadi >

Breatnais (diminutival)

 
 
 
 
Cathrine >

Danmhairgis

 
 
 
 
Cathrine >

Gaeilge

 
 
 
 
Cathrine >

Sualainnis

 
 
 
 
Catherine >

English

 
 
 
 
 
Kitty >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
Kit >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
Cathy >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
Cate >

English (Uathúla) (diminutival)

 
 
 
 
Catherine >

Fraincis

 
 
 
 
 
Kateri >

History

 
 
 
 
Catherina >

English (Uathúla)

 
 
 
 
Catharina >

Sualainnis

 
 
 
 
Catharina >

Ollainnis

 
 
 
 
 
Tina >

Ollainnis (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Tineke >

Ollainnis (diminutival)

 
 
 
 
 
Riny >

Ollainnis (diminutival)

 
 
 
 
 
Rini >

Ollainnis (diminutival)

 
 
 
 
 
Rina >

Ollainnis (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
Nynke >

Iartharach (diminutival)

 
 
 
 
 
Nine >

Iartharach (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
Nienke >

Iartharach (diminutival)

 
 
 
 
 
Katrina >

Ollainnis (crapadh)

 
 
 
 
 
Ina >

Limburgan (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
Ina >

Ollainnis (foirm ghearr)

 
 
 
 
 
Cato >

Ollainnis (diminutival)

 
 
 
 
Caterina >

Gaeilge

 
 
 
 
Caterina >

Italian

 
 
 
 
 
Rina >

Italian (foirm ghearr)

 
 
 
 
Cateline >

Medieval Fraincis

 
 
 
 
 
Caitlín >

Gaeilge

 
 
 
 
 
 
Kathleen >

Gaeilge

 
 
 
 
 
 
 
Kathleen >

English

 
 
 
 
 
 
 
 
Kathlyn >

English

 
 
 
 
 
 
Cathleen >

Gaeilge

 
 
 
 
 
 
 
Cathleen >

English

 
 
 
 
 
 
Caitlin >

Gaeilge

 
 
 
 
 
 
 
Caitlin >

English

 
 
 
 
 
 
 
 
Katlyn >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Katelynn >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Katelyn >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Katelin >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Kaitlynn >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Kaitlyn >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Kaitlin >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Caitlyn >

English (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Caetlin >

English (Uathúla)

 
 
 
 
Catarina >

Gailísis

 
 
 
 
Catarina >

Ocatáinis

 
 
 
 
Catarina >

Portaingéilis

 
 
 
 
 
Cátia >

Portaingéilis (diminutival)

 
 
 
 
Catarina >

Italian

 
 
 
 
Catalina >

Spáinnis

 
 
 
 
Cătălina >

Rómáinis

 
 
 
 
 
Catina >

Rómáinis (crapadh)

 
 
 
 
 
Cătălin >

Rómáinis

 
 
 
 
Caitrìona >

Na hAlban